La mediación editorial en Casa del Lago propone a las publicaciones producidas como medios de vinculación entre los proyectos, artistas, la institución y el público del recinto en Chapultepec, asimismo como medio que despliega lecturas desde distintos ángulos, cuerpxs y afectos. Las publicaciones se conciben como un ámbito vivo del que derivan acciones, reflexiones e intercambios en su propia materialidad.